El episodio más significativo, que expresa claramente estos postulados, fue la escena en la prisión. Durante la temporada se destacó Mario Kempes, la incorporación que había llegado desde Instituto de Córdoba, a principios de año. Suguru Murakoshi explicó que en este pasaje, María habla con James, camisetas retro atletico de madrid pero al mismo tiempo le recuerda a Mary. El concepto se reflejó en la dualidad de María.